A.5.1 How AUCTeX and the native mode work together

In a nutshell the split between AUCTeX Texinfo mode, and native Texinfo mode is as follows: